Downloaded songs are saved to your account and cannot be permanently deleted at this time. However, you can temporarily remove downloads from your device using the "Clear Downloads" option in the JioSaavn app settings.
Remember, syncing your downloads will restore all your downloaded songs.